Fully-hydraulic
|
Electro-mechanic
|
Drive
|
|
Fully-hydraulic, no clutch, gear box or flywheel
|
Electromotor, clutch, flywheel and gear box
|
|
2 hydraulic cylinders on either side mounted to the knife carrier below the cutting line
|
1 knife draw rod mounted to the knife carrier above the cutting line
|
|
Motor only active during cut
|
Motor always active
|
Cutting Capacity
|
|
54 cuts per minute
|
44 to 50 cuts per minute
|
|
Knife cycle 1,1 sec.
|
Knife cycle 1,4 to 1,6 sec.
|
|
Extremely high cutting precision drastically reduced knife maintenance
|
High cutting precision
|
Knife Change
|
|
Approx. 10 min.
|
Approx. 25 to 35 min.
|
|
Fine adjustments not necessary, no adjustments of knife draw rod or similar
|
Adjustment of the knife and fine adjustment always necessary
|
Lubrication
|
|
Lubrication intervall 5 months
|
lubrication intervall daily or weekly
|
|
Some grease nipples, all accessible from outside
|
Various grease nipples, accessible from inside and out
|
Safety
|
|
Infrared safety curtain
|
Light barrier
|
|
Maintenance-free overload safety device by means of hydraulic valve
|
Overload safety device by means of shear pins or slipping clutch
|
|
Optical cutting indicator, pressure always constant not subject to spring pressure
|
|
